O que os livros dizem à Annie

Sometimes I feel like a motherless child -

Também nós sentimos a tua falta, Annie - quando corres a tua vista pelas

nossas páginas - como quando afagas o teu cavalo depois de correrem campo fora - sabemos que viajamos pela tua cabeça e depois percorremos
o teu sistema sanguíneo e nos entranhamos em ti até realmente fazermos

parte do teu corpo, espírito, coração e alma - e - alguns milhares de anos depois - mas quanto ansiámos e nos impacientámos! - reaparecemos subitamente transformados, metamorfoseados numa outra vida no entretecer e pulsar da tua escrita.

(2010)

O que acontece dentro de uma pessoa que está a ler - penso que este tem sido o meu verdadeiro mundo real até agora.

What happens inside a person reading - I think this has been my real real world until now.

(2006)

Chansonettes (2010)

Imagem: Franz Eybl, Lesendes Mädchen, Menina a Ler (1850)

Créditos: http://www.kunst-fuer-alle.de/